2018年キャロルミト先生 マザーズデーワークのお知らせ

モアナコア主催キャロルミト先生の
ワークショップ開催のお知らせです。

キャロルミト先生がハワイから
東京、大阪にやってきて
リボンレイレッスンを行います!

そして今回は「Carole Mito Craft Designsより
エイミーさん、キャシーさんも
来てくださいます!

ハワイのレッスンの雰囲気をたっぷり
味わいながら楽しくリボンレイを
作りましょう。

キャロル先生よりメッセージを
いただきました。

Aloha!
Spring is in the air here in Hawaii and Spring Flowers have filled in the skies
of Japan! And that means that Mother's Day is right around the corner. Carole Mito Craft Designs will be coming soon for our Annual Spring Event with Yoshimi Ishimaru.

The exciting part of this news is:

1. The event is open to all students based on first come; first served
Reserve your spot as soon as the dates are announced!

2.The Event will be in two cities; Tokyo and Osaka!
And the Event will be three days in Tokyo and two days in Osaka.

3.There is a total of 5 new projects for you to create;
There will be lei and craft ideas

4. Besides Carole and Yoshimi, you will have time with
Amy and Kathy! You know it will be FUN!

I will not be doing a Fall Event this year. My family and I will be taking a vacation trip in September and that makes the calendar too rushed to include another Japan event. Please take this opportunity to see us in 2018.Of course, our classes are always open to everyone in Kailua and we love to see you in Hawaii.

Until we see you in Mau, A Hui Hou and Aloha!

Mahalo,
Carole Mito

アロハ!
ハワイは春の空気に包まれています。
そして日本は春の花で満たされていますね!ということは、母の日はもうすぐですね。
キャロルミト クラフト デザインズが、よしみと一緒に毎年恒例の春のイベントにやってきます!

このお便りのエキサイティングなところは:

1.このイベントはどなたでも参加でき先着順となります。受付が始まったら早めにご予約くださいね!

2.イベントは東京と大阪で開催します!東京は3日間で大阪は2日間です!

3.5つの新しい作品を作ることができます;レイとオーナメント

4.キャロルとよしみの他に、エイミーとキャシーとも一緒に時間を過ごします!楽しくなること間違いないですよね!

今年の秋のイベントは開催しません。私達家族は9月に休暇旅行に行く予定がありもう一つ日本でイベントを開催するには、秋に予定が入りすぎてしまうのです。
2018年私達に会うこの機会をお見逃しなく。もちろん、私達のクラスはカイルアでいつでもオープンしていますのでハワイでお会いできるのも楽しみにしています!

5月にお会いするまで、ア フイ ホウ(またね) アンド アロハ!

キャロル ミト


今年も母の日の時期に行われる
キャロル先生のワークでは
「お母さん(大切な人)」が
笑顔いっぱいになれるような
元気が出る作品を作ります。

ワークショップの募集の受付は【4月14日(土)~】です。
_____________________
【モアナコア主催・2018キャロル先生マザーズデーワークショップ】
_____________________
【開催日】

【東京】
【場所】東宝土地
・地下鉄『神保町』から徒歩2分 都営新宿線・都営三田線・半蔵門線
・地下鉄『九段下』から徒歩4分 都営新宿線・東西線・半蔵門線より徒歩4分
・JR『水道橋』から徒歩 10分 中央線・総武線
靖国通りに面しています。目印はビル屋上の『東宝土地』の看板です。
ビル名は『高橋ビル』交差点は『専大前』になります。
角に「みずほ銀行九段支店」と「城南信金九段支店」があるので分かりやすいです。

【東京】
【場所】TKP神田駅前ビジネスセンター
東京都千代田区鍛冶町2-2-1三井住友銀行神田駅前ビル5階
ミーティングルーム5D
・JR中央線 神田駅 東口 徒歩3分
・東京メトロ銀座線 神田駅 1番出口 徒歩3分
・都営新宿線 岩本町駅 A1出口 徒歩8分
中央通り沿い
三井住友銀行のATM横から入り、5階がTKP会場になります。

【大阪】
【場所】 新大阪丸ビル新館
・新大阪駅から徒歩2分
_____

【受付】10時
【午前の部(午前のレッスン)】10時15分~12時15分
【昼食休憩】12時15分~13時15分
【受付】13時15分
【午後の部(午後のレッスン)】13時45分~15時45分

■飲食物はお持込みいただけますが、ゴミはお持ち帰りください。

【受講料】各部:4,000円
「受講料」は前納いただきます。
お申し込み後、一週間以内または4月26日(木)までに
指定口座にお振込ください。

受講料:
・5レッスン(2.5日間) 20,000円
・4レッスン(2日間) 16,000円
・3レッスン(1.5日間) 12,000円
・2レッスン(1日) 8,000円
・1レッスン(午前の部) 4,000円
・1レッスン(午後の部) 4,000円

【キット代金(教材費)】
作るレイによって異なります。
当日会場にてお支払いください。
各部(午前の部・午後の部)お作りになりたい
レイをお1つずつお選びいただけます。
※受付順にキットをお選びいただきます。
キットは数に限りがあり、色などご希望に
添えない場合がございます。

【講師】
【Carole Mito’s Craft Designs】より Carole Mito(キャロル ミト), Amy(エイミー), Kathy(キャシー)
【Moana Koa. Ribbon College】より Yoshimi Ishimaru(石丸よしみ), モアナコアスタッフ

【エクストラキット(追加キット)の販売について】
会場ではキャロル先生のレイの
キット(レシピなし)をご購入いただけます。
キャロル先生のエクストラキットの
ご予約は受け付けておりません。
エクストラキットの販売は、
当日各レッスン中になる予定です。

☆リボン選びもキレイに作る為に
重要なポイントになりますので、
キャロル先生のエクストラキットを
オススメします。
☆同じデザインの作品でも色違いの
キットで作ると、全然違う雰囲気の
作品になるので魅力的ですね。
スペシャルなリボンなので
レッスンでも喜ばれますね♪
キットのご購入を考えている方は
この機会に是非!

【キャンセルについて】キャンセルを
される場合はmoanakoa1@gmail.comまで
ご連絡ください。レッスン受講日の
1週間以前は0%(振込手数料を除く)、
参加日の6日前からのキャンセルは
受講料の全額をいただきます。

__________
キャロル先生新作レッスン内容(キット代金)
_____
●【LOKE ロケ キット】3,241円(3,500円税込)
c0196240_16481655.jpeg
_____
●【Waipuna ワイプナ キット】4,260円(4,600円税込)
c0196240_16545661.jpeg
_____
●【South Pacific “Bling” サウス パシフィック
”ブリング” キット】3,056円(3,300円税込)
c0196240_17021201.jpeg
_____
●【Merrie Monarch メリー モナーク
キット】3,519円(3,800円税込)
c0196240_17074088.jpeg
_____
●【Dragon Fly ドラゴン フライ キット】
3,241円(3,500円税込)
c0196240_17133203.jpeg
_____
レッスンスケジュール
_____

[大阪]■5月18日(金)
【午前レッスン(午前の部)】
●South Pacific “Bling” サウス パシフィック ”ブリング”
●Merrie Monarch メリー モナーク
●Dragon Fly ドラゴン フライ
【午後レッスン(午後の部)】
●LOKE ロケ
●Waipuna ワイプナ


[東京]■5月12日(土)
[大阪]■5月19日(土)※誤:19日(日)→正:19日(土)
【午前レッスン(午前の部)】
●LOKE ロケ
●Waipuna ワイプナ
【午後レッスン(午後の部)】
●South Pacific “Bling” サウス パシフィック ”ブリング”
●Merrie Monarch メリー モナーク
●Dragon Fly ドラゴン フライ
_____

美しいリボンを使った素敵な作品なので
何を作ろうかワクワクしてしまいますね♪
リボンレイ第一人者のキャロル先生から
学べるこの貴重な機会に
全ての作品を直接習って、
「キャロル先生作品コレクション」を
増やしていくのもオススメです!
☆全5レッスン受講ご希望の場合:3日間(2.5日間)お申し込みください。
☆4レッスン受講ご希望の場合:2日間お申し込みください。

もしあなたが、飛行機代、滞在費をかけて
ハワイまで行かなくてもリボンレイ
第一人者のキャロル先生のレッスンを
受けたいと思うのであれば、この
チャンスを逃さずに参加してください。

この貴重な機会をお友達にも
教えてあげてくださいね(^^)

母の日ウィークなので、
お母さんと一緒に参加して
思い出を作っても素敵ですね。

_____________________
【キャロル先生マザーズデーワークショップ】は
4月14日(土)10時になりましたら、
【お申し込みフォーム】よりお申し込みいただけます。
お申し込みフォームのリンク先は
13日(金)にお知らせいたします。

参加お申し込み時間になりましたら
是非、お早めにお席を確保なさってくださいね!
定員になり次第、締め切りとさせていただきます。(先着順)

何かご不明な点などがございましたら
メールでお気軽にお問い合わせください。
ワークショップお問い合わせ:

ハワイのお母さんキャロル先生とアンティー達に是非会いに来てくださいね!

Have a great day!
Mahalo!


by pumaikai | 2018-04-11 05:47 | イベント