【2019マザーズデーワーク】キャロル先生より お礼のお手紙

【2019 キャロルミト先生マザーズデーワーク

ショップ】にご参加いただきありがとう

ございました。


キャロル先生より、ご参加いただいた皆様へ

お礼のお手紙です。


ALOHA,  To All OUR  Students and Friends.


We are now ALL back from our Workshop in Japan.

It was such a wonderful time for ALL of us.

Myself with everyone in our group,Yoshimi and herStaff,and from Hawaii Darcie,Amy,and Kathy would like to Thank you for a memorable Event. We all appreciate your Loyalty and your Kind Hearts. Aloha Spirit.


All of you were so kind and giving with many Well Wishes and Omiyages and Much much Fun,we had such a Good Time.  I was especially Happy to share All the New Creations and Technique in Ribbon Lei Making.

Having you enjoy the New Ribbons,and the New Style of Leiswas a Joy.  


When you have a chance to come to Hawaii,please e-mail me and we will be Happy to have you attend our lessons.

See you soon.


Mahalo,  Ui,Carole Mito

Head Instructor

アロハ 、すべての私たちの生徒と友人へ

私たちは、日本のワークショップから
ハワイに全員戻ってきました。

ワークショップでは私たちみんなにとって
とても素晴らしい時でした。

私自身、そして我々のグループのよしみと

彼女のスタッフ、ハワイのダーシー、エイミー、

キャシーから感謝申し上げます。
記憶に残る、忘れられないイベントとなりました。思い出に残るイベントをありがとう

ございます。

日頃のご愛顧と優しい心、
アロハスピリットに感謝いたします。

皆様の優しさとご好意、お土産と楽しい時間を

ありがとうございました。
私達はとても良い時間を過ごしました。
特にリボンレイの新しい創作と技術を
シェアーさせていただき幸せでした。
皆さんが楽しんで作られている姿を見て
嬉しかったです。

ハワイに来る機会がありましたら
私にメールを送ってください、そして
私たちのクラスに参加していただければ

幸いです。
また近いうちにお会いしましょう。

マハロ、 ウィ キャロル ミト
ヘッドインストラクター



by pumaikai | 2019-05-27 07:30 | イベント